Archives vidéo SRF «introduction de l’examen de tracteur» en 1960

« Conduire un tracteur à seulement 14 ans » - La vidéo d'archive en langue allemande (avec extraits en langue française) du média public SRF montre comment s'est déroulée la mise en place du nouvel examen de tracteur introduit en 1960.

28.05.2024

SRF Archiv a mis en ligne sur sa page YouTube un film de 1960 sur l'introduction de l'examen de conduite des tracteurs à partir de 14 ans. La nouvelle loi sur la circulation routière décidée à l'époque n'autorisait la conduite d'un tracteur qu'à partir de l'âge de 14 ans après avoir réussi l'examen. Le film montre également la plaque de l'association des tracteurs (aujourd'hui Technique Agricole Suisse) que les jeunes recevaient après avoir réussi leur examen (dans le film vers 9:00).

Ce qui, à l'époque, contribuait fortement à la sécurité routière, donne aujourd'hui lieu à des sourires. Par exemple, la scène « Le virage dans le champ s'effectue proprement à 180 degrés » (à partir de 9:10 ; sans regarder en arrière, notons-le) ou le transport d’un accessoire de signalement déployé manuellement pour indiquer un changement de direction (à partir de 9:55).

Voir la vidéo SFR «Traktor fahren mit 14» sur YouTube (en langue allemande avec extraits en français)