Agco et Tafe parviennent à un accord

Agco et Tractors and Farm Equipment (Tafe), en Inde, se sont disputés ces dernières années les droits de fabrication et de distribution de la marque «Massey Ferguson» en Inde et dans d'autres régions d'Asie, ainsi que les relations commerciales entre les deux entreprises. Elles ont maintenant résolu la question. Ces accords résolvent tous les litiges en suspens et autres questions liées à la relation commerciale entre les deux entreprises et à la participation de Tafe dans Agco. Ainsi, tous les accords commerciaux entre Agco et Tafe sont résiliés. La propriété de la marque «Massey Ferguson» sera exclusivement détenue par Tafe en Inde, au Népal et au Bhoutan. Toutes les procédures judiciaires en cours sont abandonnées. En outre, Tafe s'est déclaré prêt à participer aux futurs programmes de rachat d'actions d'Agco, mais se réserve le droit de conserver sa part de propriété actuelle de 16,3%, sans toutefois la dépasser. De plus, les représentations mutuelles dans les conseils d'administration respectifs se retireront.  eng